The general legal descriptions for both 1841 Morton Avenue and 1842 Pendrell Street would have been District Lot: 185; Block 71; west half of Lot 4. (The Pendrell Street address could have been on the north portion of the lot; the Morton Avenue address could have been on the south portion.)
Alternative Addresses for the Same Property?
1842 Pendrell Street and 1841 Morton Avenue seem to have been alternative addresses for the same house.
By 1914, the directory listed Charles Conley only at 1841 Morton Avenue. 1842 Pendrell Street was “vacant.”
Another issue in relation to 1842 Pendrell Street is a building permit that mentions this address.
There is one apparent reference to this property in Heritage Vancouver Society’s database of historic building permits: http://permits.heritagevancouver.org/index.php?cID=1 [searched August 2, 2019]. The owner of the property was Archibald Rowan.
|Architect:||Sharpe & Thompson|
|Legal Address:||DL: 185 Block: 71 Sub: Resub: Lot: 4|
|Street Name:||Pendrell Street|
|Remarks:||Frame d house|
Although the street address in the permit is 1842 Pendrell Street, this seems to have been either a temporary address or an error in the permit. The house in the permit later normally had an address of 1840 Pendrell Street.
Further information appears on the page for 1840 Pendrell Street.