McDougall, William (1866-1916)

Henderson’s City of Vancouver and North Vancouver Directory, 1909, page 942.

Henderson’s City of Vancouver and North Vancouver Directory, 1909, page 942.

William McDougall was an engineer. He lived at 2042 Pendrell Street from 1907 to 1912. His wife, Minnie, lived at 2042 Pendrell Street from 1918 to 1931.

 

Early Time in Hamilton, Ontario

William McDougall was born in Hamilton, Ontario, on July 14, 1866 (some sources say 1867). It appears that his parents were William McDougal and Mary Eleanor Couthard.

In 1871 and 1881 he was living with his parents in Hamilton. In 1891, he was living with his father in Hamilton.

He played in the 13th Battalion Band of Hamilton, during the time that George R. Robinson was the bandmaster.

Lt. George R. Robinson, Canada's greatest bandmaster. - Hamilton Spectator file photo; https://www.thespec.com/community-story/6870559-1871-george-r-robinson-takes-over-as-leader-of-13th-battalion-rhli-military-band/.

Lt. George R. Robinson, Canada’s greatest bandmaster. – Hamilton Spectator file photo; https://www.thespec.com/community-story/6870559-1871-george-r-robinson-takes-over-as-leader-of-13th-battalion-rhli-military-band/.

 

Arrival in British Columbia

It appears that William arrived in British Columbia in the 1890s, and began working as an engineer and machinist.

In 1897, he was living in Kaslo in the Kootenay district of British Columbia. He was the chief engineer for the International Navigation and Trading Company.

Henderson’s BC Gazetteer and Directory, 1897, page 338 (Kaslo).

Henderson’s BC Gazetteer and Directory, 1897, page 338 (Kaslo).

Henderson’s BC Gazetteer and Directory, 1897, page 336.

Henderson’s BC Gazetteer and Directory, 1897, page 336.

International Navigation and Trading Company Limited, advertisement (selected portions); Kaslo Morning News, May 1, 1898, page 6, column 3; https://open.library.ubc.ca/collections/bcnewspapers/bcnews/items/1.0066022#p5z-1r0f:

International Navigation and Trading Company Limited, advertisement (selected portions); Kaslo Morning News, May 1, 1898, page 6, column 3; https://open.library.ubc.ca/collections/bcnewspapers/bcnews/items/1.0066022#p5z-1r0f:

Kaslo Morning News, June 26, 1898, page 6; Voters’ List (seleced portion); https://open.library.ubc.ca/collections/bcnewspapers/bcnews/items/1.0066029#p5z0r0f:

Kaslo Morning News, June 26, 1898, page 6; Voters’ List (seleced portion); https://open.library.ubc.ca/collections/bcnewspapers/bcnews/items/1.0066029#p5z0r0f:

He later served as an engineer on the Kaslo, the Kootenay Railway & Navigation Company’s most luxurious steamboat.

SS Kaslo at Kaslo; Image courtesy of Touchstones Nelson Archives; http://touchstonesnelson.ca/exhibitions/sternwheelers/img/gallery/boats/kaslo/NM-84-95-005.jpg.

SS Kaslo at Kaslo; Image courtesy of Touchstones Nelson Archives; http://touchstonesnelson.ca/exhibitions/sternwheelers/img/gallery/boats/kaslo/NM-84-95-005.jpg.

He was in the Kaslo directory until 1904.

Henderson’s BC Gazetteer and Directory, 1904, page 358 (Kaslo).

Henderson’s BC Gazetteer and Directory, 1904, page 358 (Kaslo).

 

Life in Vancouver

William first appeared in the Vancouver directories in 1906. He was a machinist with Vancouver Shipyards, which was a boat-building enterprise at 1877 Georgia Street. William Watts and Ed Trott started the business about 1889.

Henderson’s City of Vancouver Directory, 1906, page 451.

Henderson’s City of Vancouver Directory, 1906, page 451.

William lived at the following addresses in Vancouver.

1906 to 1908 1268 Georgia Street
1909 to 1913 2042 Pendrell Street
1914 to 1917 Not listed in Vancouver names

On January 20, 1909, in Kaslo, British Columbia, William married Minnie English, who was a school teacher. She was born on September 2, 1876 (or 1877) in Baltimore, Cobourg, Ontario. Her parents were James English and Mary Benson.

In December 1910, William and Minnie sailed on the S.S. Zealandia to Honolulu, Hawaii.

"Hawaii, Honolulu Passenger Lists, 1900-1953," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9Z-QCGN : 30 December 2014), William Mcdougall, 1910-1911; citing Ship , NARA microfilm publication A3422 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).

“Hawaii, Honolulu Passenger Lists, 1900-1953,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9Z-QCGN : 30 December 2014), William Mcdougall, 1910-1911; citing Ship , NARA microfilm publication A3422 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).

The Pacific Commercial Advertiser (Honolulu, Hawaiian Islands), December 8, 1910, page 10; http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85047084/1910-12-08/ed-1/seq-10/.

The Pacific Commercial Advertiser (Honolulu, Hawaiian Islands), December 8, 1910, page 10; http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85047084/1910-12-08/ed-1/seq-10/.

During their time in Vancouver, William and Minnie were quite active in society activities. They appeared in the Vancouver society directory in 1914.

Vancouver Social Register and Club Directory, 1914, page 45.

Vancouver Social Register and Club Directory, 1914, page 45.

William was a member of the Royal Vancouver Yacht Club. According to the yacht club’s history, William had three sailing yachts during his time in Vancouver.

Annals of the Vancouver Yacht Club, page 51; http://www.royalvan.com/files/Annals_Section4_Yachts.pdf.

Annals of the Vancouver Yacht Club, page 51; http://www.royalvan.com/files/Annals_Section4_Yachts.pdf.

Annals of the Vancouver Yacht Club, page 50; http://www.royalvan.com/files/Annals_Section4_Yachts.pdf.

Annals of the Vancouver Yacht Club, page 50; http://www.royalvan.com/files/Annals_Section4_Yachts.pdf.

Annals of the Vancouver Yacht Club, page 46; http://www.royalvan.com/files/Annals_Section4_Yachts.pdf.

Annals of the Vancouver Yacht Club, page 46; http://www.royalvan.com/files/Annals_Section4_Yachts.pdf.

He was a talented clarinet player, and played for some time in Dyke’s orchestra in Vancouver. (Frederick William Dyke (1865-1928) and his brother, George John Dyke (1864-1940), were active members of British Columbia’s musical scene.)

 

Later Years

About 1911, William discovered that he had tuberculosis.

At first he went to Summerland, British Columbia; his health improved and he returned to Vancouver.

Later he went to Albuquerque, New Mexico, which was a common destination for tuberculosis patients. He stayed there for about two years.

He then went to Redlands, California, which was the home of a well-known health resort.

He died in Redlands, California on October 31, 1916. He was buried in Mountain View Cemetery in Vancouver.

 

Minnie’s Later Life

Minnie never re-married. She lived in Vancouver for 50 years after William’s death. She lived at the following addresses.

1918 to 1931 2042 Pendrell Street (Mrs. William McDougall)
1932 to 1933 Not listed under Vancouver names
1934 to 1955 Number 11, 1611 Davie Street (Menlo Court Apartments) (possibly after 1955 also)
1967 2003 Haro Street

Minnie died in Vancouver on April 15, 1967. She was buried in Mountain View Cemetery in Vancouver.

It appears that William and Minnie did not have any children.

 

Sources

William McDougall (father of William McDougall)

“Canada Census, 1871,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M43G-8Z4 : 13 November 2014), Wm Mc Dougall in household of Thos Mc Dougall, St Andrew’s Ward, Hamilton, Ontario, Canada; citing p. 13, line 3; Library and Archives Canada film number C-9927, Public Archives, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 4,396,295.

“Canada Census, 1881,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVFJ-17D : 30 June 2017), William McDougal, Ward No. 4, Hamilton (City), Ontario, Canada; citing p. 33; Library and Archives Canada film number C-13257, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 1,375,893; http://data2.collectionscanada.ca/1871/pdf/4396295_00223.pdf.

“Canada Census, 1891,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWLS-2PY : 13 November 2014), Wm Mcdougall, Ward 4, Hamilton City, Ontario, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario; Library and Archives Canada film number 30953_148143; http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1891&op=pdf&id=30953_148143-00701.

 

Mary Eleanor [Coulthard] (mother of William McDougall)

“Canada Census, 1871,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M43G-H63 : 13 November 2014), Mary Mc Dougall, St Andrew’s Ward, Hamilton, Ontario, Canada; citing p. 13, line 4; Library and Archives Canada film number C-9927, Public Archives, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 4,396,295; http://data2.collectionscanada.ca/1871/pdf/4396295_00223.pdf.

“Canada Census, 1881,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVFJ-176 : 30 June 2017), Mary E. McDougal in household of William McDougal, Ward No. 4, Hamilton (City), Ontario, Canada; citing p. 33; Library and Archives Canada film number C-13257, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 1,375,893.

“Ontario Deaths, 1869-1937 and Overseas Deaths, 1939-1947,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JFHW-QTT : 25 June 2015), Mary E. Mcdougall, 16 Feb 1888; citing Hamilton, Wentworth, Ontario, P 373, Archives of Ontario, Toronto; FHL microfilm 1,853,490.

 

William McDougall

“Canada Census, 1871,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M43G-H6H : 13 November 2014), Wm Mc Dougall, St Andrew’s Ward, Hamilton, Ontario, Canada; citing p. 13, line 6; Library and Archives Canada film number C-9927, Public Archives, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 4,396,295; “Canada Census, 1871,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M43G-H6H : 13 November 2014), Wm Mc Dougall, St Andrew’s Ward, Hamilton, Ontario, Canada; citing p. 13, line 6; Library and Archives Canada film number C-9927, Public Archives, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 4,396,295; http://data2.collectionscanada.ca/1871/pdf/4396295_00223.pdf.

“Canada Census, 1881,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVFJ-17F : 30 June 2017), William McDougal in household of William McDougal, Ward No. 4, Hamilton (City), Ontario, Canada; citing p. 33; Library and Archives Canada film number C-13257, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 1,375,893.

“Canada Census, 1891,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWLS-2PB : 13 November 2014), Wm Mcdougall, Ward 4, Hamilton City, Ontario, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario; Library and Archives Canada film number 30953_148143; “Canada Census, 1891,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWLS-2PB : 13 November 2014), Wm Mcdougall, Ward 4, Hamilton City, Ontario, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario; Library and Archives Canada film number 30953_148143; http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1891&op=pdf&id=30953_148143-00701.

“George R. Robinson takes over as leader of 13th Battalion (RHLI) military band,” Hamilton Spectator, September 23, 2016, https://www.thespec.com/community-story/6870559-1871-george-r-robinson-takes-over-as-leader-of-13th-battalion-rhli-military-band/.

A short history of the Royal Hamilton Light Infantry Band, http://www.rhliband.ca/history.html

B.C. Voters List 1898 – McA to McD; http://www.rootsweb.ancestry.com/~canbc/vote1898/votemca.htm: “McDougall, William, Kaslo, Engineer, KWS.”

Sternwheelers of Kootenay Lake; http://touchstonesnelson.ca/exhibitions/sternwheelers/en/index.php.

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHVL-BTT : 27 April 2017), William Mcdougal in household of John Mcdonald, Yale & Cariboo, British Columbia, Canada; citing p. 4, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=62099&highlight=24&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+William+McDougal.

McDougall William 1901-1905 Engineer Kaslo

List of the Personnel of the Canadian Pacific’s British Columbia Lake & River Service; http://crowsnest.bc.ca/crewlists.html

George J. Dyke, http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/george-j-dyke-emc/: “George J. (John) Dyke. Violinist, conductor, teacher, impresario, critic, b St Blazey, Cornwall, England, 23 Mar 1864, d Victoria, BC, 16 Mar 1940. He studied in St Austell and in Plymouth with John Parde (violin) and W. Willoughby (organ).”

“British Columbia Marriage Registrations, 1859-1932; 1937-1938,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JD8G-N87 : 21 January 2016), Wm Mcdougall and Minnie English, 20 Jan 1909; citing Kaslo, British Columbia, Canada, British Columbia Archives film number B11388, Vital Statistics Agency, Victoria; FHL microfilm 1,984,109.

Vancouver Daily World, January 28, 1909, page 6: “The marriage of William McDougall, of this city, and Minnie English, of Kaslo, took place recently at that place, where the bride was a teacher in the public school. Mr. and Mrs. McDougall will reside in Vancouver.”

Vancouver Daily World, January 28, 1909, page 11: “McDougall—English. At Kaslo, . . ., William McDougall, of Vancouver, to Minnie English, of Kaslo.”

“Hawaii, Honolulu Passenger Lists, 1900-1953,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9Z-QCGN : 30 December 2014), William Mcdougall, 1910-1911; citing Ship , NARA microfilm publication A3422 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).

SS Zealandia (1910), Wikipedia article, https://en.wikipedia.org/wiki/SS_Zealandia_(1910)

“Canada Passenger Lists, 1881-1922,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2HPS-FVV : 27 December 2014), Wm Mcdougall, Jan 1911; citing Immigration, Victoria, British Columbia, Canada, T-4863, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario.

“Recensement du Canada de 1911,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV95-MP1F : 2 March 2015), W Mcdougutt, 1911; citing Census, Vancouver Sub-Districts 1-18, British Columbia, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 2,417,661; http://automatedgenealogy.com/census11/View.jsp?id=63743&highlight=11&desc=1911+Census+of+Canada+page+containing+W+McDougall; http://data2.collectionscanada.gc.ca/1911/pdf/e001940121.pdf.

“Seeking a Cure, Transforming New Mexico: The Lungers and Their Legacy,” by Nancy Owen Lewis, Ph.D.; http://newmexicohistory.org/people/lungers-and-their-legacy.

The Lungers’ Legacy: Tuberculosis Patients in New Mexico,” by, Jennifer Levin, Santa Fe New Mexican May 6, 2016; http://www.santafenewmexican.com/pasatiempo/books/readings_signings/the-lungers-legacy-tuberculosis-patients-in-new-mexico/article_ac84c0eb-9da9-5edf-b207-baadc0406f73.html.

“Mentone has roots as a resort colony,” By Nicholas R. Cataldo; Redlands Daily Facts, January 4, 2011; http://www.redlandsdailyfacts.com/general-news/20110104/mentone-has-roots-as-a-resort-colony.

“California Death Index, 1905-1939,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKSM-9C87 : 5 June 2015), William McDougal, 1916; citing 32351, Department of Health Services, Vital Statistics Department, Sacramento; FHL microfilm 1,686,046.

William McDougall, obituary, Vancouver Province, November 3, 1916, page 18: “Mr. William McDougall, part owner of the Vancouver Shipyards Limited, Coal Harbor, died of tuberculosis at Redlands, Cal., yesterday. The late Mr. McDougall was a well-known engineering expert and yachtsman. With Captain Williams [sic] Watts he established the Vancouver Shipyards several years ago. The deceased was a native of Hamilton, as was his wife, who survives him. Up to five years ago he was prominent in yachting circles and was an official of the Royal Vancouver Yacht Club. He built three sailing yachts with which he won several prizes in racing events. Mr. McDougall was an able musician and before coming west was a member of the 13th Battalion Band of Hamilton. He was a member of Dyke’s orchestra here for some years. The remains will reach here Monday evening. The funeral will take place on Tuesday afternoon from Center & Hanna’s parlors, 1049 Georgia street.”

“Another Pioneer Passes in South,” Vancouver Sun, Novemvbrer 3, 1916, page 2:

“After a gallant struggle for the past five years against the ravages of the white plaque, Mr. William McDougall, part owner of the Vancouver Shipyards Ltd., Coal Harbor, and a well-known engineering expert, yachtsman, musician and all-round sportsman, passed away early yesterday at Redlands, Cal., where he had been spending some time for his health lately.

The deceased, who was a partner of Capt. William Watts, and established the Vancouver Shipyards in Coal Harbor many years ago, first became aware about five years ago that he had contracted tuberculosis and soon after left for Summerland, B.C., where he spent a couple of years and his health improved so that he came back to the city for a while. He left afterwards for Albuquerque, New Mexico, where he spent a couple of years, recently moving to Redlands, Cal., where he died. The late Mr. McDougall was born in Hamilton, as was also Mrs. McDougall, who survives him. Up to about five years ago the late Mr. McDougall was very prominent in yachting circles as a member and official of the Royal Vancouver Yacht club. He was a skilful sailor and also designed and built three small sailing yachts, at the helm of which he captured a considerable number of prizes. His most successful yacht was the Ashore, a speedy sloop still in the club’s fleet and which has been a consistent prize winner. Mr. McDougall was also a noted musician and in his native town of Hamilton was a member of the famous 13th battalion band. He was a particularly skilled performer on the clarinet and had three very valuable and fine specimens of this instrument. He was quite prominent in local musical circles some years ago as a member of Dyke’s orchestra. The remains are to be brought here, arriving next Monday evening at 7:30 on the Seattle boat. Arrangements are being made to hold the funeral at 2 o’clock on Tuesday afternoon from Center & Hanna’s parlors.”

William McDougal, death notice, Vancouver Province, November 3, 1916, page 15; Vancouver Province, November 6, 1916, page 17; Vancouver Sun, November 3, 1916, page 9: “McDougal—Died at Redlands, California, William McDougal, member of the firm of Vancouver Shipyards. Funeral from Center & Hanna’s Undertaking parlors, Tuesday, November 7, at 2 p.m. Interment Mountain View cemetery.”

“Find A Grave Index,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVV5-QFBN : 13 December 2015), William Mcdougal, 1916; Burial, Vancouver, Greater Vancouver Regional District, British Columbia, Canada, Mountain View Cemetery; citing record ID 26259766, Find a Grave, https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=26259766.

 

James English (father of Minnie English)

“Canada Census, 1881,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVXP-L2B : 30 June 2017), James English, Haldimand, Northumberland West, Ontario, Canada; citing p. 2; Library and Archives Canada film number C-13240, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 1,375,876.

“Canada Census, 1891,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWLP-BSY : 13 November 2014), James English, Haldimand, Northumberland West, Ontario, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario; Library and Archives Canada film number 30953_148159; http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1891&op=pdf&id=30953_148159-00324.

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHLR-QN5 : 27 April 2017), James English, Northumberland (west/ouest), Ontario, Canada; citing p. 2, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=96680&highlight=45&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+James+English.

 

Mary Benson (mother of Minnie English)

“Canada Census, 1881,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVXP-L21 : 30 June 2017), Mary English in household of James English, Haldimand, Northumberland West, Ontario, Canada; citing p. 3; Library and Archives Canada film number C-13240, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 1,375,876.

“Canada Census, 1891,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWLP-BSB : 13 November 2014), Mary English, Haldimand, Northumberland West, Ontario, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario; Library and Archives Canada film number 30953_148159; http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1891&op=pdf&id=30953_148159-00324.

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHLR-QNR : 27 April 2017), Mary English, Northumberland (west/ouest), Ontario, Canada; citing p. 2, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=96680&highlight=46&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+Mary+English.

“Ontario Deaths, 1869-1937 and Overseas Deaths, 1939-1947,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JD2B-SJQ : 25 June 2015), Mary English, 08 Oct 1907; citing Haldimand, Northumberland, Ontario, yr 1907 cn 21708, Archives of Ontario, Toronto; FHL microfilm 1,854,462.

 

Minnie English (wife of William McDougall)

“Canada Census, 1881,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVXP-LLZ : 30 June 2017), Minnie English in household of James English, Haldimand, Northumberland West, Ontario, Canada; citing p. 3; Library and Archives Canada film number C-13240, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 1,375,876.

“Canada Census, 1891,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWLP-YTT : 13 November 2014), Minie English, Haldimand, Northumberland West, Ontario, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario; Library and Archives Canada film number 30953_148159; http://central.bac-lac.gc.ca/.item/?app=Census1891&op=pdf&id=30953_148159-00325.

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHVG-8D9 : 27 April 2017), Minnie English in household of Sebenia English, Yale & Cariboo, British Columbia, Canada; citing p. 2, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=62126&highlight=40&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+Minnie+English.

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHVG-3K3 : 27 April 2017), Minnie English in household of Deborh Cliffe, Yale & Cariboo, British Columbia, Canada; citing p. 2, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=62173&highlight=28&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+Minnie+English.

“British Columbia Marriage Registrations, 1859-1932; 1937-1938,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JD8G-N8S : 21 January 2016), Wm Mcdougall and Minnie English, 20 Jan 1909; citing Kaslo, British Columbia, Canada, British Columbia Archives film number B11388, Vital Statistics Agency, Victoria; FHL microfilm 1,984,109.

“Hawaii, Honolulu Passenger Lists, 1900-1953,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9Z-QCGJ : 30 December 2014), Minnie Mcdougall, 1910-1911; citing Ship , NARA microfilm publication A3422 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).

“Hawaii, Honolulu Index to Passengers, Not Including Filipinos, 1900-1952,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KDR2-BBL : 27 December 2014), Minnie Mcdougall, 1910; citing NARA microfilm publication A3410 and A3422 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.); FHL microfilm 1,878,302.

“Hawaii, Honolulu Index to Passengers, Not Including Filipinos, 1900-1952,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KDR2-BBL : 27 December 2014), Minnie Mcdougall, 1910; citing NARA microfilm publication A3410 and A3422 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.); FHL microfilm 1,878,302.

“Canada Passenger Lists, 1881-1922,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2HPS-FVK : 27 December 2014), Minnie Mcdougall, Jan 1911; citing Immigration, Victoria, British Columbia, Canada, T-4863, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario.

“Recensement du Canada de 1911,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV95-MP1N : 2 March 2015), Minnie Mcdougutt in entry for W Mcdougutt, 1911; citing Census, Vancouver Sub-Districts 1-18, British Columbia, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 2,417,661; http://automatedgenealogy.com/census11/View.jsp?id=63743&highlight=12&desc=1911+Census+of+Canada+page+containing+Winnie+McDougall; http://data2.collectionscanada.gc.ca/1911/pdf/e001940121.pdf.

“Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKQS-W2T1 : 9 October 2015), Minnie Mc Dougall, 1916; citing M1464, Soundex Index to Canadian Border Entries through the St. Albans, Vermont, District, 1895-1924, 322, NARA microfilm publications M1461, M1463, M1464, and M1465 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, publication year); FHL microfilm 1,561,408.

“British Columbia Death Registrations, 1872-1986; 1992-1993”, database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FLBJ-7M6 : 13 April 2017), Minnie Mcdougall, 1967.

Minnie McDougall, death notice, Vancouver Province, August 16, 1967, page 26: “McDougall—On August 15, 1967, Minnie McDougall, in her 91st years, of 2003 Haro St. Predeceased by her husband, William McDougall. Survived by her friends. Family service Thursday, August 17, at 10:30 a.m. in the T. Edwards Memorial Chapel, Granville at 10th Ave. Cremation. Flowers gratefully declined.”

“Find A Grave Index,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVV5-QFYD : 6 December 2016), Minnie English McDougall, 1967; Burial, Vancouver, Greater Vancouver Regional District, British Columbia, Canada, Mountain View Cemetery; citing record ID 26365792, Find a Grave, https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=26365792.

 

William English (brother of Minnie English)

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHVG-88B : 27 April 2017), William English, Yale & Cariboo, British Columbia, Canada; citing p. 2, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=62126&highlight=37&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+William+English.

“Recensement du Canada de 1911,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9P-TSY2 : 2 March 2015), William English, 1911; citing Census, Kootenay Sub-Districts 1-61, British Columbia, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 2,417,659; http://automatedgenealogy.com/census11/View.jsp?id=59181&highlight=24&desc=1911+Census+of+Canada+page+containing+William+English.

“British Columbia Death Registrations, 1872-1986; 1992-1993”, database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FLPR-2LQ : 13 April 2017), William English, 1955; http://search-collections.royalbcmuseum.bc.ca/Image/Genealogy/925f0204-4cc1-42e6-a5e7-2e430aa7339e.

 

Sebinia Garrison (wife of William English)

“Canada Census, 1901,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHVG-881 : 27 April 2017), Sebenia English, Yale & Cariboo, British Columbia, Canada; citing p. 2, Library and Archives of Canada, Ottawa; http://automatedgenealogy.com/census/View.jsp?id=62126&highlight=38&desc=1901+Census+of+Canada+page+containing+Sebenia+English

“Recensement du Canada de 1911,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9P-TSYL : 2 March 2015), Sabina English in entry for William English, 1911; citing Census, Kootenay Sub-Districts 1-61, British Columbia, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 2,417,659; http://automatedgenealogy.com/census11/View.jsp?id=59181&highlight=25&desc=1911+Census+of+Canada+page+containing+Sabina%28%3F%29+English.

“British Columbia Death Registrations, 1872-1986; 1992-1993”, database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FLBJ-ZRD : 13 April 2017), Sebenia English, 1973; http://search-collections.royalbcmuseum.bc.ca/Image/Genealogy/496de118-d93d-48a6-9108-79cb95b54d0b.

Advertisements